EL CARTERO LLAMA DOS VECES, CUYO TITULO ORIGINAL ES EL CARTERO LLAMA SIEMPRE DOS VECES, ES UNA NOVELA NEGRA PUBLICADA EN 1934 POR EL AUTOR ESTADOUNIDENSE JAMES M. CAIN. DE ACCIONES RAPIDAS Y DE EXTENSIÓN BREVE (APENAS LLEGA A CIEN PÁGINAS EN LA MAYORIA DE EDICIONES), LA MEZCLA DE ELEMENTOS DE SENXUALIDAD Y DE VIOLENCIA CAUSARÓN CONMOCIÓN EN SU TIEMPO, AL PUNTO QUE LAS AUTORIDADES DE BOSTON LLEGARON A PROHIBIR SU VENTA.