Editor: EDITORIAL RAMON SOPENA SA